Перейти к основному содержанию
  1. Пошаговая инструкция для измерения уровня глюкозы в крови

    Перед выполнением первого измерения требуется настроить глюкометр. Выполните приведенные ниже шаги.

    Изображение
    Включите глюкометр
    Gif
    Включите глюкометр

    Включите глюкометр

    Чтобы включить глюкометр, нажмите и удерживайте кнопку ОК, до тех пор, пока не появится экран приветствия.

    Нажимайте кнопки Вверх или Вниз, чтобы изменить значение, а затем нажмите ОК для подтверждения.

    Изображение
    Выберите языка

    Выберите языка

    Выделите нужный язык и нажмите ОК, чтобы выбрать необходимый вариант.

    Изображение
    Настройте глюкометр

    Настройте глюкометр

    На этом этапе ВЫБЕРИТЕ «НЕТ».

    Перед загрузкой мобильного приложения завершите первоначальную настройку глюкометра и выполните первое измерение уровня глюкозы в крови. 

    Изображение
    Настройте время

    Настройте время

    Если время отображается правильно, нажмите ОК. В противном случае выберите «Редактировать», чтобы изменить предустановленное время, и нажмите ОК для подтверждения.

    Изображение
    Настройте дату

    Настройте дату

    Если дата отображается правильно, нажмите ОК. В противном случае выберите «Редактировать», чтобы изменить предустановленную дату, и нажмите ОК для подтверждения.

    Изображение
    Подтвердите или отредактируйте границы диапазонов «До еды» и «После еды»

    Подтвердите или отредактируйте границы диапазонов «До еды» и «После еды»

    Глюкометр использует настроенные границы диапазонов «До еды» и «После еды», чтобы сообщить вам, находится ли результат измерения в пределах, ниже или выше границ соответствующего диапазона. Эти границы предустановлены, но их можно изменить, чтобы они соответствовали именно вашим целям. 
    Нажмите «Редактировать» для настройки индивидуальных границ или ОК для подтверждения предустановленных. 

    Изображение
    Настройте трекер тестов

    Настройте трекер тестов

    Трекер тестов позволяет установить количество измерений уровня глюкозы, которые вы планируете проводить каждый день, и автоматически отслеживает ход достижения этой цели. 
    Нажмите ОК для подтверждения предустановленного целевого значения или отредактируйте его и подтвердите новое значение.

    Изображение
    Настройте цель по среднему значению уровня глюкозы за 90 дней

    Настройте цель по среднему значению уровня глюкозы за 90 дней 

    Функция «Динамика за 90 дн.» позволяет установить цель по среднему значению уровня глюкозы в крови за 90 дней и отслеживать прогресс в достижении этой цели. 
    Нажмите ОК для подтверждения предустановленного целевого значения или отредактируйте его и подтвердите новое значение.

    Изображение
    Настройка завершена!

    Настройка завершена!

    После появления меню всё готово к измерению уровня глюкозы в крови.

    Хотите получить более подробную информацию? См. руководство пользователя, прилагаемое к вашему глюкометру, или перейдите по этой ссылке.

    Вы также можете посмотреть данное видео, чтобы узнать, как настроить глюкометр.

      Давайте всё подготовим прежде, чем измерять уровень глюкозы в крови.

      Изображение
      Вымойте руки

      Вымойте руки с мылом

      Изображение
      Подготовьте ручку для прокалывания

      Подготовьте ручку для прокалывания

      При каждом измерении всегда используйте новый стерильный ланцет

      1 измерения = 1 ланцет

      Изображение
      Снимите колпачок с ручки для
      Gif
      Снимите колпачок с ручки для

      Снимите колпачок с ручки для прокалывания

      Чтобы снять колпачок, расположенный на конце ручки для прокалывания, слегка поверните его, а затем снимите его с устройства.

      Изображение
      Вставьте стерильный ланцет в ручку для прокалывания и снимите защитную крышку
      Gif
      Вставьте стерильный ланцет в ручку для прокалывания и снимите защитную крышку

      Вставьте стерильный ланцет в ручку для прокалывания и снимите защитную крышку

      Вставьте ланцет в держатель, нажав до упора, и поверните защитную крышку, чтобы отсоединить ее от ланцета. Отложите защитную крышку для дальнейшего использования 

      Изображение
      Наденьте колпачок на ручку для прокалывания
      Gif
      Наденьте колпачок на ручку для прокалывания

      Наденьте колпачок на ручку для прокалывания 

      Установите белый колпачок обратно на устройство.

      Изображение
      Отрегулируйте глубину прокола
      Gif
      Отрегулируйте глубину прокола

      Отрегулируйте глубину прокола

      Число 1 соответствует наименее глубокому проколу, а число 7 — наиболее глубокому.  
      Для первого теста можете установить зеленый диск на число 4. Затем отрегулируйте настройку с шагом в половину целого числа. 

      Изображение
      Взведите ручку для прокалывания
      Gif
      Взведите ручку для прокалывания

      Взведите ручку для прокалывания

      Отведите рычажок взвода назад до щелчка. Отсутствие щелчка может указывать на то, что ручка для прокалывания уже была взведена.

      Хотите получить более подробную информацию? См. руководство пользователя, прилагаемое к вашему глюкометру, или перейдите по этой ссылке.

        Перед измерением уровня глюкозы в крови выполните приведенные ниже шаги.

        Изображение
        Используйте новую тест-полоску

        Используйте новую тест-полоску

        Извлеките новую тест-полоску из флакона и плотно закройте флакон крышкой.

        Изображение
        Вставьте тест-полоску в глюкометр
        Gif
        Вставьте тест-полоску в глюкометр

        Вставьте тест-полоску в глюкометр

        Держите глюкометр экраном к себе. Тест-полоску нужно аккуратно вставлять в зону для ввода таким образом, чтобы золотистая сторона тест-полоски была направлена в вашу сторону, а два зубца — книзу.

        Появление на экране глюкометра сообщения «Нанесите кровь» означает, что тест-полоска вставлена правильно и на нее можно наносить полученный образец крови. 

        Изображение
        Проколите кончик пальца
        Gif
        Проколите кончик пальца

        Проколите кончик пальца

        Помассируйте палец, чтобы обеспечить приток крови. Затем проколите кончик пальца сбоку, нажав зеленую кнопку спуска.

        Изображение
        Получите круглую каплю крови
        Gif
        Получите круглую каплю крови

        Получите круглую каплю крови

        Слегка сожмите кончик пальца, пока не появится круглая капля крови. Чтобы предотвратить ошибку измерения, убедитесь, что капля достаточного размера. Если кровь размазалась, растеклась или высохла, сделайте прокол в другом месте

        Изображение
        Нанесите образец крови на тест-полоску
        Gif
        Нанесите образец крови на тест-полоску

        Нанесите образец крови на тест-полоску

        Нанесите каплю крови с любой стороны капилляра тест-полоски. НЕ наносите кровь на тест-полоску сверху.

        ВАЖНО: после того как вы вставите тест-полоску в глюкометр, у вас будет 2 минуты для нанесения образца, прежде чем он автоматически отключится. Если это всё же произошло, нажмите и удерживайте кнопку ОК для повторного включения, прежде чем наносить кровь на тест-полоску. Когда глюкометр будет готов, на экране вновь появится сообщение «Нанесите кровь». 

        Изображение
        Просмотрите результат

        Просмотрите результат

        Приблизительно через 5 секунд на дисплее отобразится результат, а цветовые подсказки покажут, находится ли результат выше, ниже или в пределах диапазона.

        Получили сообщение об ошибке?     
        Не беспокойтесь! Посмотрите, что означает сообщение об ошибке, в руководстве пользователя.


        ПОСМОТРЕТЬ КОДЫ ОШИБОК


        Cм. Инструкцию

        Изображение
        Отметки о еде

        Отметки о еде

        К результату измерения будет автоматически добавлена отметка «До еды».

        Для добавления отметки «После еды» нажмите кнопку «Назад» и выберите «После еды».

        Также можно добавить другие отметки событий, выбрав, например, углеводы, лекарства или физические нагрузки. 

        Изображение
        Удалите использованный ланцет
        Gif
        Удалите использованный ланцет

        Удалите использованный ланцет

        Чтобы безопасно извлечь ланцет, снимите колпачок с ручки для прокалывания. Поместите защитную крышку ланцета на твердую горизонтальную поверхность. Вставьте кончик ланцета в чашевидную часть крышки.

        Изображение
        Извлеките ланцет
        Gif
        Извлеките ланцет

        Извлеките ланцет

        Переместите рычажок выброса вперед, чтобы извлечь использованный ланцет.

        Поздравляем с первым успешным измерением! 
        Двигайтесь дальше и загрузите мобильное приложение OneTouch Reveal®, чтобы получать больше информации об управлении диабетом и самоконтроле.

        Хотите получить более подробную информацию? См. руководство пользователя, прилагаемое к вашему глюкометру, или перейдите по этой ссылке.

        1. Загрузите и подключите мобильное приложение OneTouch Reveal®

        Рекомендуем выполнить этот шаг. Автоматическое ведение дневника самоконтроля. Возможность делиться данными с врачом. Больше информации о состоянии вашего здоровья. Пользуйтесь мобильным приложением OneTouch Reveal®, чтобы задействовать все возможности своего глюкометра. 

          Чтобы узнать, как загрузить мобильное приложение OneTouch Reveal® и создать учетную запись, посмотрите данное видео или выполните приведенные ниже шаги.

          Изображение
          OT Reveal

          Загрузите мобильное приложение OneTouch Reveal®

          Отсканируйте QR-код с помощью камеры вашего телефона и нажмите ссылку, которая появляется для загрузки приложения. Или найдите «OneTouch Reveal» в магазине приложений вашего телефона.


          Cкачать на iOS

          Cкачать на iOS


          Cкачать на Android

          Cкачать на Android

          Изображение
          OT Reveal

          Загрузите мобильное приложение OneTouch Reveal®

          Cкачать на Android

          Изображение
          Google Play

          Cкачать на iOS

          Изображение
          App Store
          Изображение
          Откройте приложение и создайте учетную запись

          Откройте приложение и создайте учетную запись

          Найдите приложение на своем телефоне и нажмите на иконку приложения, чтобы его открыть.

          При первом открытии приложения оно автоматически проведет вас через все этапы настройки учетной записи, включающие ввод адреса электронной почты и создание пароля.

          Хотите получить более подробную информацию? Чтобы получить более подробную инструкцию, нажмите ниже.

          Скачать памятку по использованию 

            После загрузки мобильного приложения OneTouch Reveal® синхронизируйте его с глюкометром. Это позволит приложению сохранять результаты измерений и анализировать их. 

            Изображение
            Откройте мобильное приложение и синхронизируйте его с вашим глюкометром

            Откройте мобильное приложение и синхронизируйте его с вашим глюкометром

            При первом использовании мобильного приложения и авторизации в учетной записи вам будет предложено выбрать модель вашего глюкометра и синхронизировать его с приложением. Для синхронизации глюкометра следуйте инструкциям приложения. 

            Изображение
            Kopplung ist abgeschlossen

            Синхронизация завершена!

            По завершении синхронизации мобильное приложение отобразит результаты предыдущих измерений уровня глюкозы в крови. 

            Синхронизация не произошла? Не беспокойтесь — вы можете начать ее заново, выполнив следующие действия:

            1. Перейдите в Дополнительное меню (•••) и выберите раздел МОИ УСТРОЙСТВА.  

            2. Нажмите «Добавить устройство».

            3. Для синхронизации глюкометра следуйте инструкциям приложения.    
             

            https://onetouch.ru/sites/default/files/2021-10/OTR%20Russian%20System%20-%20User%20Manual%20Patient%20V1.0.0%20(2).pdf.

            1. Задействуйте все возможности своего глюкометра

            Подпишитесь на письма OneTouch, чтобы получать новости о продукции, советы, образовательные и вдохновляющие материалы для управления диабетом. Будем отправлять на ваш почтовый ящик, не перегружая его.

            Подпишитесь на рассылку - нажмите ссылку ниже  
            https://svami.onetouch.ru/signup/

            Изображение
            OneTouch Monogram Rebrand

            RU-VRF-2400007